Afrikaans

Ek soek 'n maat met 'n zest vir die lewe, wat hou van lag, wat saam met my rooiwyn na middernag op die strand sal drink en ook hou van dans in die reën. Iemand wat my sal kom soek in die niemandsland hier binne my of my ten minste halfpad sal ontmoet. Jy moet 'n positiewe uitkyk op die lewe hê, eerlik, lief vir kinders en my kaal voete aanvaar (ek loop graag kaalvoet en geniet dit vreeslik). Jy moet hou van die wind in jou hare en die reuk van grond aan jou hande. Kom ons wees net eers vriende, leer mekaar ken, wees mekaar se ''plus one'', vat dinge stadig en kyk waarheen dit lei. Op hierdie oomblik is ek soekend na 'n kameraad, a" partner in crime", 'n vertroueling, As ons pas, sal ek die sagte plek wees waar jy elke dag rus sal vind.... en soveel meer As jy iets meer soek as die alledaagse voorspelbare, kontak my gerus. Ek is in sekere opsigte skaam en sal nie sommer eerste kontak maak nie (still old school in that regard, believing the man to be the hunter) so if you are interested, please respond... Komaan, wees braaf, haal diep asem...mooi so, skuif nou reg in jou stoel en tik vir my 'n paar woorde... ;) Weskus groete.

Deutsch

Ich suche einen Partner mit Lebensfreude, der gerne lacht, der nach Mitternacht mit mir Rotwein am Strand trinkt und auch gerne im Regen tanzt. Jemand, der mich im Niemandsland hier in mir suchen oder mich mindestens auf halber Strecke treffen wird. Sie müssen eine positive Lebenseinstellung haben, ehrlich sein, Kinder lieben und meine nackten Füße akzeptieren (ich gehe gerne barfuß und genieße es schrecklich). Sie müssen den Wind in Ihren Haaren und den Geruch von Erde auf Ihren Händen mögen. Lass uns einfach zuerst Freunde sein, uns kennenlernen, das Plus plus des anderen sein, die Dinge langsam angehen und sehen, wohin sie führen. Im Moment suche ich einen Kameraden, einen "Partner in der Kriminalität", einen Vertrauten, Wenn wir passen, werde ich die Schwachstelle sein, an der Sie jeden Tag Ruhe finden ... und vieles mehr Wenn Sie mehr als das Alltägliche suchen, können Sie mich gerne kontaktieren. Ich bin in gewisser Weise schüchtern und werde keinen ersten Kontakt herstellen (in dieser Hinsicht immer noch alte Schule, weil ich glaube, dass der Mann der Jäger ist). Wenn Sie interessiert sind, antworten Sie bitte ... Komm schon, sei höflich, atme tief ein ... wunderschön, jetzt beweg dich auf deinem Stuhl und tippe mir ein paar Worte ...;) Westküstengrüße.

EnglischDeutsch.at | Wie verwende ich den Afrikaans-Deutsch-Übersetzer?

Vergessen Sie nicht, die Grammatik- und Rechtschreibregeln in den zu übersetzenden Texten zu beachten. Einer der wichtigsten Punkte, auf den Benutzer achten sollten, wenn Sie das EnglischDeutsch.at-Wörterbuchsystem verwenden, ist, dass die beim Übersetzen verwendeten Wörter und Texte in der Datenbank gespeichert und mit anderen Benutzern im Website-Inhalt geteilt werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, dieses Problem im Übersetzungsprozess zu beachten. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Übersetzungen im Inhalt der Website veröffentlicht werden, kontaktieren Sie uns bitte unter →"Kontakt". Die entsprechenden Texte werden so schnell wie möglich vom Inhalt der Website entfernt.


Datenschutzerklärung

Drittanbieter, einschließlich Google, verwenden Cookies zur Bereitstellung von Anzeigen auf Basis früherer Aufrufe Ihrer Website oder anderer Websites durch den Nutzer. Dank der Cookies für Anzeigenvorgaben können Google und seine Partner Ihren Nutzern auf Basis der Aufrufe Ihrer oder anderer Websites Anzeigen bereitstellen. Nutzer können in den Einstellungen für Werbung personalisierte Werbung deaktivieren. Alternativ können Sie Nutzer auf die Seite www.aboutads.info verweisen, auf der sie die Verwendung von Cookies für personalisierte Werbung durch einen Drittanbieter deaktivieren können.